Recensione dell'adattatore Metabones Mark V – Canon EF a Sony E-Mount
Per i fotografi Canon che stanno pensando di passare alle fotocamere mirrorless Sony, viene spesso suggerito l'adattatore Metabones per aiutare con la transizione. Gli adattatori per innesto obiettivo sono spesso disapprovati poiché storicamente avevano funzionalità limitate, come l'assenza di messa a fuoco automatica e semplicemente non funzionavano bene o in modo coerente.
Ma questa ultima generazione di adattatori per obiettivi è piuttosto impressionante, offrendo quasi tutte le stesse funzionalità che otterresti con un obiettivo Sony nativo. Ecco la mia opinione sull'adattatore Metabones Mark V, utilizzato con alcuni obiettivi Canon EF e una Sony A7rIII e Sony a6300.
Specifiche del prodotto
Il Metabones Canon EF a Sony E Mount Smart Adapter Mark V ha debuttato ufficialmente a luglio 2017. È tutto nero e realizzato in metallo. Rispetto agli adattatori della generazione precedente, Mark V aggiunge tre caratteristiche chiave:
- Un interruttore di accensione/spegnimento dedicato per SteadyShot (IBIS)
- Guarnizione in gomma guarnizioni di tenuta agli agenti atmosferici per proteggere la connessione E-mount
- Una spia per le modalità base/avanzata
Altre caratteristiche offerte da Metabones V includono:
- Autofocus a rilevamento rapido del contrasto e rilevamento di fase
- Autofocus occhi (!!)
- Alimentato dal corpo della fotocamera (non è necessaria una fonte di alimentazione esterna)
- Supporto di obiettivi di stabilizzazione dell'immagine
- Auto "APS-C Size Capture" su fotocamere full frame
Attualmente, il Metabones Adapter Mark V può essere acquistato per $ 399 USD.
Qui puoi vedere l'adattatore che monta un obiettivo EF Canon su un corpo Sony.
Compatibilità Metabones V
Dal momento che ci sono molte fotocamere e obiettivi diversi là fuori, quindi è difficile verificare che l'adattatore Metabones V funzioni in ogni caso. Il sito Web Metabones ha un lungo elenco di fotocamere e obiettivi che dovrebbero essere compatibili con questo adattatore. In questo caso, l'adattatore Metabones V ha funzionato con le seguenti configurazioni:
- Corpi fotocamera Sony A7rIII e Sony A6300
- Canon 70-200 mm f/2.8 II
- Canon 24-70 mm f/2.8 II
- Canon 16-35 mm f/1.8 II
- Canon 50 mm f/1.8
- Canon 35 mm f/1.4
- Canon 85mm f/1.8
- Canon 100 mm f/2.8 macro
Cosa funziona bene
Funziona come pubblicizzato
Ho testato l'adattatore Metabones V principalmente con la Sony A7rIII e Canon 24-70mm f/2.8 II, poiché questa è la mia configurazione di scatto preferita. Per fare un confronto con il funzionamento dell'autofocus su un obiettivo Sony nativo, ho anche scattato con gli obiettivi Zeiss 55 mm f/1.8 e Sony 24-240 mm.
Durante il test dell'adattatore, sono rimasto sbalordito dalla velocità e dalla precisione del sistema di messa a fuoco automatica quando ho utilizzato il mio Canon 24-70mm. Non solo ho potuto utilizzare la maggior parte delle impostazioni di messa a fuoco automatica sulla fotocamera (ad eccezione della messa a fuoco dell'area della zona), ma anche la messa a fuoco automatica dell'occhio ha funzionato molto bene. Anche durante le riprese in modalità burst continua a 10 fotogrammi al secondo, non si è verificato alcun ritardo quando si utilizzava un obiettivo Canon e l'adattatore.
In generale, è stato quasi come usare un obiettivo Sony nativo sull'A7rIII. Lo stesso non si può dire per l'adattatore per obiettivi FotodioX più economico che stavo usando in precedenza. Questo altro adattatore funzionava solo con la metà dei miei obiettivi e aveva una messa a fuoco automatica lenta e incoerente. In questo senso, ottieni davvero quello per cui paghi quando si tratta di attrezzatura fotografica (il FotodioX costa $ 99 rispetto ai Metabones a $ 399).
Piccolo e compatto
Con un peso di 150 g (5,3 once) e 6,6 x 3,6 x 7,6 cm (2,6 x 1,4 x 3 pollici), questo adattatore è compatto e facile da riporre in una borsa fotografica. Sembra di dimensioni equivalenti all'estensore EF Canon 1.4X. L'adattatore Metabones V viene fornito in una scatola di plastica che puoi utilizzare per la conservazione a lungo termine, ma sfortunatamente non c'è una custodia per il trasporto.
Puoi ricevere facilmente gli aggiornamenti del firmware
Oltre a un paio di pulsanti e spie luminose, c'è anche una porta micro-USB che può collegare l'adattatore a un computer per gli aggiornamenti del firmware.
Cosa deve essere migliorato
Nonostante tutte le eccellenti qualità dell'adattatore Metabones V, ci sono due carenze degne di nota.
Il primo è il congelamento occasionale dello schermo della fotocamera durante il tentativo di messa a fuoco automatica. Puoi risolvere il problema semplicemente spegnendo e riaccendendo la fotocamera. Tuttavia, questo ritardo rallenta il flusso di lavoro e ti fa dubitare dell'affidabilità. Questo problema si verifica sporadicamente, principalmente con il mio Canon 24-70mm f/2.8 II, ma non si verifica mai quando si utilizzano obiettivi Sony nativi.
Un altro inconveniente è la perdita dell'autofocus del touchscreen quando si utilizza un obiettivo Canon e l'adattatore Metabones V. Uno dei maggiori punti di forza delle nuove fotocamere Sony come l'A7rIII è l'autofocus touchscreen. Sebbene sia un po' lento e imperfetto anche quando si utilizzano obiettivi Sony, l'autofocus del touchscreen sembra scomparire del tutto quando si utilizzano obiettivi adattati. Si spera che questo venga risolto con un futuro aggiornamento del firmware.
In conclusione
Se stai passando da Canon a Sony, Metabones Adapter Mark V è un'aggiunta indispensabile al tuo kit fotografico. Non è perfetto, ma è una soluzione che sembra migliorare nel tempo. A $ 399, l'adattatore Metabones V non è economico, ma sembra funzionare in modo più coerente rispetto a opzioni più economiche come il Sigma MC-11.
Hai mai provato l'adattatore per obiettivi Metabones? Com'è stata la tua esperienza? Fammi sapere nei commenti qui sotto!
Esempi di foto scattate con Sony A7rIII, adattatore Metabones V e obiettivi Canon:
