Vecchio vetro:come utilizzare i vecchi obiettivi per pellicola con le nuove fotocamere DSLR
Vuoi un obiettivo nitido e ben costruito? Certo che lo fai. Tutti fanno. Pensi di non poterti permettere un bicchiere eccezionale? Pensa di nuovo. Potresti non cercare nel posto giusto.
Se sei come me, sfogliare gli ultimi obiettivi di fascia alta può essere un po' deprimente. Il costo del vetro di lusso può facilmente raggiungere il picco di migliaia di dollari. E se ti dicessi che potresti avere obiettivi eccellenti senza spendere troppo?
Recentemente ho appreso di un metodo per adattare i vecchi obiettivi a pellicola per funzionare con le nostre moderne fotocamere. La possibile cattiva notizia è che si tratta principalmente di obiettivi a focale fissa con messa a fuoco manuale, quindi la messa a fuoco automatica e la misurazione non funzioneranno (con un'eccezione di cui parleremo più avanti). La grande notizia è che la maggior parte di questi obiettivi sono costruiti come serbatoi fotografici e possiedono un'ottica estremamente capace. Questi obiettivi sono inoltre facilmente disponibili e convenienti per quasi tutti i budget.
Allora come si fa? Come puoi far funzionare un equipaggiamento di venti, trenta o anche quarant'anni con i corpi macchina avanzati di oggi? Che tu ci creda o no, la risposta è ingannevolmente semplice. Praticamente per ogni combinazione di obiettivo e fotocamera è disponibile un adattatore che ti consentirà di utilizzare qualsiasi obiettivo con qualsiasi fotocamera, indipendentemente dal produttore. Ecco un esempio:
Ho una vecchia Nikon F3 analogica che mi è stata regalata da mio padre insieme a un paio di obiettivi:un Nikkor 85mm f/1.4 e un Nikkor 50mm f/1.8.
L'intero kit è rimasto per lo più dimenticato in una borsa fotografica e in deposito per anni. Un giorno mi sono imbattuto in alcune informazioni su come alcuni fotografi stavano usando i vecchi obiettivi M42 Zeiss con attacco a vite con le loro DSLR usando anelli adattatori e producendo fotografie eccezionali. Questo mi ha fatto pensare:se fosse possibile trovare adattatori per questi vecchi obiettivi M42, potrebbero esserci anche produttori che hanno prodotto adattatori simili per altri tipi di obiettivi? Quasi istantaneamente la vecchia Nikon balzò da qualche angolo lontano della mia memoria. Il mio corpo macchina principale è una Canon 7D MkI. Potrei usare quegli obiettivi a pellicola Nikkor di trent'anni fa sulla mia Canon 7D? Incredibilmente, la risposta è stata sì! Tutto ciò di cui avevo bisogno erano questi semplici anelli adattatori in alluminio che ho acquistato su eBay per circa $ 12 USD ciascuno.
Un lato dell'anello corrisponde alla montatura Nikkor.
L'altro si accoppia con il corpo Canon.
L'intero processo è molto semplice; l'adattatore si aggancia semplicemente all'obiettivo.
Senza l'adattatore.
Con l'adattatore Canon.
Quindi è come al solito collegare l'obiettivo adattato alla fotocamera. Allinea semplicemente il punto indicatore con il punto di montaggio sul corpo della fotocamera.
Hai finito.
Gli adattatori sono anche rimovibili se scegli di farlo in un secondo momento premendo un piccolo fermo a molla (la maggior parte delle marche li ha).
Come ho detto prima, questi sono obiettivi completamente manuali. Ciò significa che puoi regolare manualmente l'apertura e mettere a fuoco l'obiettivo.
Personalmente, mi piace la deliberata forza di questa azione. Devi pensare molto di più alla tua composizione e puoi sperimentare gli effetti della regolazione del diaframma letteralmente in prima persona.
Le impressionanti lamelle del diaframma di questo bellissimo Nikkor 85mm.
Non preoccuparti se questa operazione manuale non ti piace. L'eccezione relativa agli anelli adattatori di cui ho parlato è che alcuni ora vengono realizzati con chip indicatori di messa a fuoco integrati nell'adattatore. Sebbene questo chip non ti consenta di utilizzare l'autofocus, consente all'obiettivo di comunicare con la fotocamera quando è stato ottenuto il punto di messa a fuoco selezionato. Questa è una completa preferenza personale. Ho optato per gli adattatori di indicazione non autofocus perché non mi sentivo a mio agio nell'usare l'elettronica aftermarket di quel tipo con la mia fotocamera. Ancora una volta, questo è completamente soggettivo.
Nota: Né l'autore né la Digital Photography School sono responsabili per eventuali danni alla fotocamera o all'obiettivo causati dall'utilizzo di dispositivi aftermarket. Sii un fotografo informato prima di tentare qualsiasi modifica alla tua preziosa attrezzatura!
Ora, ecco alcune immagini prodotte attraverso una piccola innovazione Frankensteiniana.
