Come ottenere i sottotitoli su un VLC

VLC è un lettore multimediale gratuito e open source che funziona su una varietà di sistemi operativi tra cui Windows, Mac OS X e Linux. VLC supporta i sottotitoli, un sistema di visualizzazione di testo per i non udenti che riassume l'audio in un file multimediale. I sottotitoli sono distinti dai sottotitoli in quanto includono più informazioni rispetto alle sole parole pronunciate e sono implementati in modo diverso rispetto ai file di sottotitoli in testo normale. VLC supporta l'abilitazione del supporto per i sottotitoli e la selezione in base al file dal suo menu.

Passaggio 1

Scarica e installa l'ultima versione di VLC dal sito Web ufficiale, se non lo hai già (vedi Risorse). Le versioni precedenti di VLC non hanno il supporto per i sottotitoli.

Passaggio 2

Apri VLC facendo clic su "Start", "Tutti i programmi", "VideoLAN" e "VLC Media Player".

Passaggio 3

Fai clic su "Strumenti" e "Preferenze".

Passaggio 4

Fai clic su "Tutto" in "Mostra impostazioni" nella parte inferiore della finestra delle preferenze.

Passaggio 5

Fai clic sulla freccia a sinistra di "Input / Codec" nella finestra delle preferenze e fai clic sulla freccia a sinistra di "Codec sottotitoli" sotto di essa.

Passaggio 6

Fare clic su "VBI e Teletext" nell'elenco.

Passaggio 7

Fai clic sulla casella "Sottotitoli del testo del televideo" e fai clic su "Salva".

Passaggio 8

Apri un file multimediale contenente informazioni sui sottotitoli facendo clic su "Media", facendo clic su "Apri file", spostandoti al file e facendo doppio clic su di esso.

Passaggio 9

Fai clic sul menu "Video", posiziona il cursore su "Traccia sottotitoli" nel menu e fai clic su "Televideo" nell'elenco.